僧

[sēng]

tăng

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từNhà sư, người tu hành Phật giáo.
- 僧人sēng rénnhà sư
- 僧侣sēng lǚnhà sư
2
Danh từTăng đoàn, cộng đồng tu sĩ Phật giáo.
- 僧伽sēng jiātăng đoàn; cộng đồng tu sĩ; nhà sư
3
Danh từChỉ chung những người tu hành (gồm cả tăng và ni).
- 僧尼sēng nítăng ni
4
Danh từCách xưng hô khiêm tốn của nhà sư (bần tăng).
- 贫僧pín sēngbần tăng

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “僧”

僧侣sēng lǚ

tăng lữ

nhà sư

僧尼sēng ní

tăng ni

僧俗sēng sú

tăng tục

người thường; dân thường

僧人sēng rén

tăng nhân

nhà sư

僧伽sēng jiā

tăng già

tăng đoàn; cộng đồng tu sĩ; nhà sư

僧徒sēng tú

tăng đồ

các nhà sư Phật giáo

僧院sēng yuàn

tăng viện

tu viện; tu viện Phật giáo; tinh xá

僧帽猴sēng mào hóu

tăng mạo hầu

khỉ mũ lưỡi trai; chi Cebidae

僧帽瓣sēng mào bàn

tăng mạo biện

xem 二尖瓣[er4 jian1 ban4]

僧加罗语sēng jiā luó yǔ

tăng gia la ngữ

tiếng Sinhala

僧多粥少sēng duō zhōu shǎo

tăng đa chúc thiểu

nghĩa đen: nhiều sư ít cháo; nghĩa bóng: không đủ để chia; cầu nhiều hơn cung

僧帽水母sēng mào shuǐ mǔ

tăng mạo thuỷ mẫu

sứa chiến binh Bồ Đào Nha

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

僧sēngtăngNhà sư, người tu hành Phật giáo; Tăng đoàn, cộng đồng tu sĩ Phật giáo; Chỉ chung những người tu hành (gồm cả tăng và ni)