中

[zhōng]

trung

1 chữ

Từ vựng

1
Danh từ(zhōng) Ở giữa, trung tâm của một không gian hoặc thời gian.
- 中午zhōng wǔbuổi trưa; trưa
- 中间zhōng jiānở giữa; bên trong; ở giữa
2
Danh từ(zhōng) Một quốc gia hoặc khu vực, đặc biệt là Trung Quốc.
- 中国zhōng guóTrung Quốc
- 中东zhōng dōngTrung Đông
3
Tính từ(zhōng) Thuộc về mức độ trung bình, không quá cao cũng không quá thấp.
- 中专zhōng zhuāntrường trung học nghề; trường trung cấp kỹ thuật; trường dạy nghề
4
Động từ(zhòng) Trúng, đạt được mục tiêu hoặc kết quả mong muốn.
- 不中bù zhōngKhông dùng được; không thể; không tốt.
5
Giới từ(zhōng) Trong, ở bên trong một phạm vi hoặc tập hợp.
- 其中qí zhōngtrong số; trong; bao gồm trong số này
- 个中gè zhōngtrong đó; trong này

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “中”

中锋zhōng fēng

trung phong

tiền vệ; trung phong; tiền đạo trung tâm

中帼zhōng guó

trung quắc

Phụ nữ; chỉ phụ nữ

中庸zhōng yōng

trung dung

Trung Dung, một trong Tứ Thư 四書|四书[Si4 shu1]

中稻zhōng dào

trung đạo

Lúa cấy, sinh trưởng hoặc chín giữa lúa sớm và lúa muộn

中空zhōng kōng

trung không

rỗng; bên trong trống

中指zhōng zhǐ

trung chỉ

ngón giữa

中度zhōng dù

trung độ

Thuộc tính. Mức độ trung bình

中端zhōng duān

trung đoan

Thuộc tính. Cấp bậc, loại, giá cả... ở mức trung bình trong cùng loại

中气zhōng qì

trung khí

Một trong 24 tiết khí, cách nhau 30 độ trên Hoàng đạo; Khí của Tỳ Vị ở Trung Tiêu (Y học cổ truyền); Lượng hơi thở trong ca hát

中和zhōng hé

trung hoà

Thành phố Zhonghe hoặc Chungho ở Tân Bắc 新北市[Xin1 bei3 shi4], Đài Loan

中篇zhōng piān

trung thiên

Thuộc tính. Độ dài giữa trường thiên và đoản thiên; Tác phẩm có độ dài trung bình

中允zhōng yǔn

trung duẫn

Công bằng, chính trực

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

中zhōngtrungỞ giữa, trung tâm của một không gian hoặc thời gian; Một quốc gia hoặc khu vực, đặc biệt là Trung Quốc; Thuộc về mức độ trung bình, không quá cao cũng không quá thấp