一斑

[yì bān]

nhất ban

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

管中窥豹，可见一斑。参看483页K管中窥豹】
guǎn zhōng kuī bào ， kě jiàn yì bān 。 cān kàn 483 yè K guǎn zhōng kuī bào 】
Nhìn qua miệng ống mà thấy một con báo. (Ngụ ý nhìn sự việc phiến diện, chỉ thấy một phần nhỏ)

2 từ chứa “一斑”

略见一斑lüè jiàn yì bān

lược kiến nhất ban

nghĩa đen: chỉ nhìn thoáng qua một đốm; có được một ý niệm nhỏ về toàn bộ nội dung hoặc tình hình dựa trên một phần rất nhỏ.

窥豹一斑kuī bào yì bān

khuy báo nhất ban

nghĩa đen: thấy một đốm trên con báo; nghĩa bóng: tầm nhìn hạn chế

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải