驻【駐】

[zhù]

trú

1 chữ

Từ vựng

1
Động từDừng lại, ở lại một nơi trong thời gian nhất định.
- 驻点zhù diǎnđiểm dừng
- 常驻cháng zhùcư trú; thường trú
2
Động từĐóng quân, đồn trú tại một địa điểm.
- 驻扎zhù zhāđóng quân; đồn trú
- 驻军zhù jūnđóng quân hoặc đồn trú; quân đồn trú
3
Động từCử đi, phái đến một nơi để làm nhiệm vụ chính thức.
- 派驻pài zhùcử đi với vai trò chính thức; được bổ nhiệm

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “驻”

驻扎zhù zhā

trú trát

đóng quân; đồn trú

驻跸zhù bì

trú tất

Vua tạm dừng chân khi đi tuần

驻防zhù fáng

trú phòng

Quân đội đóng quân phòng thủ ở nơi quan trọng

驻京zhù jīng

trú kinh

đóng quân ở Bắc Kinh

驻军zhù jūn

trú quân

đóng quân hoặc đồn trú; quân đồn trú

驻华zhù huá

trú hoa

đóng tại Trung Quốc; tọa lạc ở Trung Quốc

驻地zhù dì

trú địa

đồn trú; doanh trại

驻守zhù shǒu

trú thủ

phòng thủ

驻波zhù bō

trú ba

sóng dừng

驻港zhù gǎng

trú cảng

đồn trú tại Hồng Kông

驻点zhù diǎn

trú điểm

điểm dừng

驻留zhù liú

trú lưu

ở lại; lưu lại; kéo dài

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

驻zhùtrúDừng lại, ở lại một nơi trong thời gian nhất định; Đóng quân, đồn trú tại một địa điểm; Cử đi, phái đến một nơi để làm nhiệm vụ chính thức