锉刀【銼刀】

1. 1
   cái giũa

• 交锉刀锉刀错（錯）第这是疾時歸解宋求，进去了一点儿

  jiāo cuò dāo cuò dāo cuò （ cuò ） dì zhè shì jí shí guī jiě sòng qiú ， jìn qù le yì diǎn ér

  Dao mài, dao mài sai (sai) cái này là lúc gấp gáp về giải quyết Tống cầu, đi vào một chút.

• 上下牙锉刀得很响

  shàng xià yá cuò dāo dé hěn xiǎng

  Răng trên răng dưới mài kêu rất to.

• 锉刀车 锉刀过了机会

  cuò dāo chē cuò dāo guò le jī huì

  Xe mài dao, xe mài dao đã qua cơ hội.

• 这两个会不能同时开，得锉刀一下

  zhè liǎng gè huì bù néng tóng shí kāi ， dé cuò dāo yí xià

  Hai cuộc họp này không thể tổ chức đồng thời, phải mài giũa một chút.

• 锉刀字

  cuò dāo zì

  Chữ mài

• 这道题算锉刀了

  zhè dào tí suàn cuò dāo le

  Bài toán này coi như đã mài xong.

• 没锉刀儿

  méi cuò dāo ér

  Không có chỗ mài.

• 出锉刀儿

  chū cuò dāo ér

  Ra chỗ mài.

• 这幅画儿画得不锉刀今年的收成锉刀不了。cuO 在凹下去的文字、花纹中锴？：（錯）镶上或涂上金、银等：锉刀金。cuO〈书〉

  zhè fú huà ér huà dé bú cuò dāo jīn nián de shōu chéng cuò dāo bù liǎo 。cuO zài āo xià qù de wén zì 、 huā wén zhōng kǎi ？：（ cuò ） xiāng shàng huò tú shàng jīn 、 yín děng ： cuò dāo jīn 。cuO〈 shū 〉

  Bức tranh này vẽ không mài được. Sản lượng năm nay không mài được. cuo Trong chữ, hoa văn bị lõm xuống khảm?：（sai） khảm hoặc dát vàng, bạc, v.v.: mài vàng. cuo (Sách)

• 攻锉刀

  gōng cuò dāo

  Tấn công mài.

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   动 · Động từ参差；错杂

   • 交～～错（錯）第这是疾時歸解宋求，进去了一点儿
2. 2
   动 · Động từ两个物体相对摩擦

   • 上下牙～得很响
3. 3
   动 · Động từ相对行动时避开而不碰上

   • ～车 ～过了机会
4. 4
   动 · Động từ安排办事的时间使不冲突

   • 这两个会不能同时开，得～一下
5. 5
   不正确

   • ～字
   • 这道题算～了
6. 6
   （～儿）陷过错；错处

   • 没～儿
   • 出～儿
7. 7
   羽坏；差（用于香定式）

   • 这幅画儿画得不～今年的收成～不了。cuO 在凹下去的文字、花纹中锴？：（錯）镶上或涂上金、银等：～金。cuO〈书〉
8. 8
   打磨玉石的石头。错”（錯）
9. 9
   打磨玉石

   • 攻～