账【賬】

[zhàng]

trướng

1 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

1
Danh từSổ sách ghi chép thu chi, tài sản, nợ nần.
- 上账shàng zhàngGhi vào sổ sách
- 假账jiǎ zhàngsổ sách tài chính gian lận; bút toán khống
2
Danh từKhoản tiền cần thanh toán; hóa đơn.
- 结账jié zhàngtrả hóa đơn; thanh toán tài khoản
- 付账fù zhàngthanh toán hóa đơn
3
Danh từTài khoản (ngân hàng, trực tuyến).
- 账户zhàng hùtài khoản ngân hàng; tài khoản trực tuyến
4
Danh từNợ nần.
- 倒账dǎo zhàngnợ không thu hồi được; nợ xấu; trốn nợ
- 借账jiè zhàngvay tiền; đi vay

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “账”

账号zhàng hào

trướng hiệu

số tài khoản; tên đăng nhập

账册zhàng cè

trướng sách

sổ tài khoản; sổ cái; hóa đơn

账单zhàng dān

trướng đơn

hóa đơn

账房zhàng fáng

trướng phòng

phòng kế toán; kế toán; thu ngân

账户zhàng hù

trướng hộ

tài khoản ngân hàng; tài khoản trực tuyến

账款zhàng kuǎn

trướng khoản

tiền trong tài khoản

账目zhàng mù

trướng mục

mục trong sổ sách; một bút toán

账载zhàng zǎi

trướng tải

theo sổ sách; như ghi chép trong tài khoản

账簿zhàng bù

trướng bạ

sổ kế toán; sổ cái

账面zhàng miàn

trướng diện

mục trong sổ sách; mục ghi

账本zhàng běn

trướng bản

sổ kế toán

账房先生zhàng fáng xiān shēng

trướng phòng tiên sinh

nhân viên kế toán

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
开列账单
2
支付账款（多用于吃饭、住旅馆等）

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

账zhàngtrướngSổ sách ghi chép thu chi, tài sản, nợ nần; Khoản tiền cần thanh toán; hóa đơn; Tài khoản (ngân hàng, trực tuyến)