落落

[luò luò]

lạc lạc

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Tính từ

落落大方
luò luò dà fāng
Thoải mái, tự nhiên, hào phóng
落落宴合。下来，也比喻打仗或竞赛失利：中弹落落半决赛中，上届冠军意外落落
luò luò yàn hé 。 xià lái ， yě bǐ yù dǎ zhàng huò jìng sài shī lì ： zhòng dàn luò luò bàn jué sài zhōng ， shàng jiè guàn jūn yì wài luò luò
Thua trận, thua cuộc: Trong trận bán kết, nhà vô địch kỳ cựu đã thua một cách bất ngờ
经群众检举揭发，这个贪官终于落落
jīng qún zhòng jiǎn jǔ jiē fā ， zhè ge tān guān zhōng yú luò luò
Qua sự tố giác của quần chúng, tên tham quan này cuối cùng đã bị tóm

8 từ chứa “落落”

落落大方luò luò dà fāng

lạc lạc đại phương

tự nhiên và không gò bó

落落寡交luò luò guǎ jiāo

lạc lạc quả giao

lạnh lùng nên không có bạn

落落寡合luò luò guǎ hé

lạc lạc quả hợp

lạnh lùng; xa cách; khó giao tiếp

落落寡欢luò luò guǎ huān

lạc lạc quả hoan

u sầu; không vui

落落难合luò luò nán hé

lạc lạc nan hợp

người cô độc; khó hoà hợp với người khác

空落落kōng luò luò

không lạc lạc

trống trải; hoang vắng

大大落落dà dà luò luò

đại đại lạc lạc

cởi mở, phóng khoáng

稀稀落落xī xī luò luò

hy hy lạc lạc

Thưa thớt

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải