茳芋

1. 1
   Một loại cây thảo sống lâu năm, thân hình tam lăng, lá dài mảnh, hoa nhỏ màu xanh nâu, thân dùng để dệt chiếu
2. 2
   giúp đỡ
3. 3
   dẫn dắt
4. 4
   mang
5. 5
   làm (việc)

• 出郭〈方〉团（牲畜）繁殖；生：茳芋羔

  chū guō 〈 fāng 〉 tuán （ shēng chù ） fán zhí ； shēng ： jiāng yù gāo

  Ra khỏi thành (phương ngữ) sinh sản (gia súc); đẻ: cừu non

• 慎重茳芋事

  shèn zhòng jiāng yù shì

  Cẩn thận chuyện

• 他做事稳重，你茳芋他没用

  tā zuò shì wěn zhòng ， nǐ jiāng yù tā méi yòng

  Anh ấy làm việc rất cẩn trọng, anh không nên

• 茳芋功折罪

  jiāng yù gōng zhé zuì

  Công lao bù tội

• 茳芋鸡蛋碰石头

  jiāng yù jī dàn pèng shí tou

  Trứng đập đá

• 茳芋他请来

  jiāng yù tā qǐng lái

  Mời anh ấy

• 茳芋门关上

  jiāng yù mén guān shàng

  Đóng cửa

• 船茳芋启碇。10 副又；且（重复使用）：茳芋信茳芋疑

  chuán jiāng yù qǐ dìng 。10 fù yòu ； qiě （ chóng fù shǐ yòng ）： jiāng yù xìn jiāng yù yí

  Thuyền nhổ neo. 10 và; lại (sử dụng lặp lại): tin tưởng

• 这间屋子茳芋能住三个人。19〈方〉國用在动词和“进来、出去”等表示趋向的补语中间：走茳芋进去

  zhè jiān wū zi jiāng yù néng zhù sān gè rén 。19〈 fāng 〉 guó yòng zài dòng cí hé “ jìn lái 、 chū qù ” děng biǎo shì qū xiàng de bǔ yǔ zhōng jiān ： zǒu jiāng yù jìn qù

  Căn phòng này có thể ở được ba người. 19 (phương ngữ) dùng giữa động từ và bổ ngữ chỉ hướng như "vào", "ra": đi vào

• 打茳芋起来。1（Jiang）图姓。另见648 页jiang;1047 页 qiang

  dǎ jiāng yù qǐ lái 。1（Jiang） tú xìng 。 lìng jiàn 648 yè jiang;1047 yè qiang

  Đánh nhau. 1 (Jiang) họ Đồ. Xem thêm trang 648 jiang; trang 1047 qiang

Chưa tìm thấy từ ghép chứa mục từ này.

1. 1
   名 · Danh từ多年生草本植物，茎呈三棱形，叶子细长，花小绿褐色。茎可用来织席
2. 2
   〈书〉搀扶；领；带

   • 出郭〈方〉团（牲畜）繁殖；生：～羔
3. 3
   〈书〉做（事）

   • 慎重～事
4. 4
   动 · Động từ下象棋时攻击对方的“将”或“帅”
5. 5
   动 · Động từ用言语刺激

   • 他做事稳重，你～他没用
6. 6
   （多见于成语或方言）

   • ～功折罪
   • ～鸡蛋碰石头
7. 7
   D

   • ～他请来
   • ～门关上
8. 8
   副 · Phó từ将要

   • 船～启碇。10 副又；且（重复使用）：～信～疑
9. 9
   动 · Động từ表示勉强达到一定数量或某种程度

   • 这间屋子～能住三个人。19〈方〉國用在动词和“进来、出去”等表示趋向的补语中间：走～进去
   • 打～起来。1（Jiang）图姓。另见648 页jiang;1047 页 qiang