翻身

[fān shēn]

phiên thân

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

翻身户翻身做主
fān shēn hù fān shēn zuò zhǔ
Hộ nông dân mới thoát nghèo, làm chủ cuộc đời
只有进行改革，我厂的生产才能翻身
zhǐ yǒu jìn xíng gǎi gé ， wǒ chǎng de shēng chǎn cái néng fān shēn
Chỉ có cải cách, sản xuất của nhà máy chúng tôi mới có thể khởi sắc

3 từ chứa “翻身”

地牛翻身dì niú fān shēn

địa ngưu phiên thân

động đất

打翻身仗dǎ fān shēn zhàng

đả phiên thân trượng

làm việc chăm chỉ để xoay chuyển tình thế; chiến đấu để đảo ngược điều gì đó

咸鱼翻身xián yú fān shēn

hàm ngư phiên thân

nghĩa đen: cá muối lật mình; nghĩa bóng: đổi vận

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải