祠

祠堂cí táng

từ đường

nhà thờ tổ; nhà tưởng niệm

祠墓cí mù

từ mộ

nhà tưởng niệm và lăng mộ

祠庙cí miào

từ miếu

nhà thờ tổ; đền thờ tổ tiên

宗祠zōng cí

tông từ

nhà thờ tổ; từ đường

神祠shén cí

thần từ

đền thờ

武侯祠wǔ hóu cí

võ hầu từ

đền thờ tưởng niệm Gia Cát Lượng 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4]

土谷祠tǔ gǔ cí

thổ cốc từ

đền thờ thần địa phương 土地神[tu3 di4 shen2] và thần ngũ cốc

屈原祠qū yuán cí

khuất nguyên từ

Đền tưởng niệm Khuất Nguyên trên sông Mịch La 汨羅江|汨罗江 tại Nhạc Dương 岳陽市|岳阳市, Hồ Nam