渺

[miǎo]

miểu

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từRộng lớn, mênh mông, xa xôi.
- 浩渺hào miǎomênh mông; kéo dài đến vô tận
- 旷渺kuàng miǎoxa xôi và mênh mông
2
Tính từMơ hồ, không rõ ràng, khó phân biệt.
- 杳渺yǎo miǎomơ hồ khó phân biệt
- 渺茫miǎo mángkhông chắc chắn; xa xôi; mờ mịt
3
Tính từNhỏ bé, không đáng kể.
- 渺小miǎo xiǎonhỏ bé; tí hon; không đáng kể
- 渺乎其微miǎo hū qí wēixa xôi và không đáng kể
4
Động từXem thường, coi khinh.
- 渺视miǎo shìxem thường; coi khinh

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “渺”

渺子miǎo zǐ

miểu tử

muon

渺茫miǎo máng

miểu mang

không chắc chắn; xa xôi; mờ mịt

渺运miǎo yùn

miểu vận

xa xôi; cách biệt; hẻo lánh

渺远miǎo yuǎn

miểu viễn

xa xôi hẻo lánh; cũng viết 邈遠|邈远[miao3 yuan3]

渺然miǎo rán

miểu nhiên

Mơ hồ, không thấy bóng dáng

渺小miǎo xiǎo

miểu tiểu

nhỏ bé; tí hon; không đáng kể

渺视miǎo shì

miểu thị

xem thường; coi khinh

渺乎其微miǎo hū qí wēi

miểu hồ kỳ vi

xa xôi và không đáng kể

渺无人烟miǎo wú rén yān

miểu vô nhân yên

hẻo lánh và không có người ở; hoang vắng; không một bóng người

渺无音信miǎo wú yīn xìn

miểu vô âm tín

không nhận được tin tức gì về ai đó

渺渺茫茫miǎo miǎo máng máng

miểu miểu mang mang

không chắc chắn; không biết; rối rắm

杳渺yǎo miǎo

yểu miểu

mơ hồ khó phân biệt

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

渺miǎomiểuRộng lớn, mênh mông, xa xôi; Mơ hồ, không rõ ràng, khó phân biệt; Nhỏ bé, không đáng kể