浑身【渾身】

[hún shēn]

hồn thân

HSK 62 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Danh từ

浑身上下浑身是汗浑身是胆（形容胆量极大）使出浑身解数
hún shēn shàng xià hún shēn shì hàn hún shēn shì dǎn （ xíng róng dǎn liàng jí dà ） shǐ chū hún shēn xiè shù
Khắp người, người đầy mồ hôi, người đầy gan dạ (mô tả sự dũng cảm tột độ), dốc hết sức

2 từ chứa “浑身”

浑身上下hún shēn shàng xià

hồn thân thượng hạ

khắp người; từ đầu đến chân

浑身解数hún shēn xiè shù

hồn thân giải số

dốc hết sức; dồn toàn lực; làm hết mình

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải