明志

淡泊明志dàn bó míng zhì

đạm bạc minh chí

sống cuộc sống đơn giản như lý tưởng của mình

蓄须明志xù xū míng zhì

súc tu minh chí

nuôi râu để biểu thị quyết tâm

以死明志yǐ sǐ míng zhì

dĩ tử minh chí

thể hiện sự chân thành bằng cách chết