旗

[qí]

kỳ

1 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Danh từ

1
Danh từCờ, lá cờ dùng làm biểu tượng hoặc tín hiệu.
- 旗帜qí zhìcờ hiệu; cờ
- 国旗guó qíquốc kỳ
2
Danh từĐơn vị hành chính cấp huyện ở khu tự trị Nội Mông Cổ.
- 八旗bā qíBát Kỳ, tổ chức quân sự của Mãn Châu
3
Động từGiương cờ, kéo cờ.
- 升旗shēng qíkéo cờ; thượng cờ

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “旗”

旗杆qí gān

kỳ can

cột cờ

旗舰qí jiàn

kỳ hạm

soái hạm

旗人qí rén

kỳ nhân

người Mãn Châu; người thuộc các kỳ

旗下qí xià

kỳ hạ

dưới ngọn cờ của

旗帜qí zhì

kỳ xí

cờ hiệu; cờ

旗丁qí dīng

kỳ đinh

lính bộ binh người Mãn Châu

旗兵qí bīng

kỳ binh

lính Mãn Châu

旗号qí hào

kỳ hiệu

cờ hiệu quân sự; tín hiệu cờ; đánh semaphore

旗子qí zǐ

kỳ tử

cờ; ngọn cờ

旗官qí guān

kỳ quan

quan chức Mãn Châu

旗山qí shān

kỳ sơn

trấn Kỳ Sơn, huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

旗幅qí fú

kỳ bức

biểu ngữ; chiều rộng của cờ

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
名 · Danh từ清代满族的军队组织和户口编制，以旗为号，分正黄、正白、正红、正蓝、镶黄、镶白、镶红、镶蓝八旗。后又增建蒙古八旗和汉军八旗。八旗官员平时管民政，战时任将领，旗民子孙世代当兵

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

旗qíkỳCờ, lá cờ dùng làm biểu tượng hoặc tín hiệu; Đơn vị hành chính cấp huyện ở khu tự trị Nội Mông Cổ; Giương cờ, kéo cờ