[shān shuǐ]
sơn thuỷ
桂林山水甲天下
guì lín shān shuǐ jiǎ tiān xià
Phong cảnh Quế Lâm đẹp nhất thiên hạ
泼墨山水
pō mò shān shuǐ
tranh thủy mặc
山水画shān shuǐ huà
sơn thuỷ hoạ
tranh phong cảnh
山水诗shān shuǐ shī
sơn thuỷ thi
thơ sơn thủy, thể loại thơ cổ điển Trung Quốc
青绿山水qīng lǜ shān shuǐ
thanh lục sơn thuỷ
tranh sơn thủy xanh lam và xanh lục