对号【對號】

[duì hào]

đối hiệu

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Danh từ

对号入座
duì hào rù zuò
Ngồi đúng chỗ
理论要与现实对号他说的与实际对不上号
lǐ lùn yào yǔ xiàn shí duì hào tā shuō de yǔ shí jì duì bú shàng hào
Lý luận phải khớp với thực tế, anh ta nói không khớp với thực tế

2 từ chứa “对号”

对号人座duì hào rén zuò

đối hiệu nhân toạ

So sánh người hoặc vật liên quan với mình; so sánh việc làm của ai đó với quy định

对号入座duì hào rù zuò

đối hiệu nhập toạ

ngồi đúng số ghế theo vé; đặt vào đúng chỗ; cho rằng một lời bình chung là công kích cá nhân

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải