宜

[yí]

nghi

1 chữ

Từ vựng

1
Tính từThích hợp, phù hợp với một điều kiện hoặc mục đích.
- 适宜shì yíphù hợp; thích hợp
- 合宜hé yíphù hợp
2
Động từNên làm, cần làm một điều gì đó.
- 不宜bù yíkhông phù hợp; không nên; không thích hợp
3
Tính từDễ chịu, thoải mái, mang lại cảm giác tốt.
- 宜人yí réndễ chịu; thú vị; cuốn hút
4
Danh từTên riêng của các địa danh.
- 信宜xìn yíXinyi, thành phố cấp huyện ở Maoming 茂名, Quảng Đông
- 宜兰yí lánThành phố và huyện Nghi Lan 宜蘭縣|宜兰县[Yi2 lan2 Xian4], đông bắc Đài Loan

Ví dụ

Mục từ này chưa có ví dụ — nội dung đang được bổ sung dần.

Từ ghép

12 từ chứa “宜”

宜川yí chuān

nghi xuyên

huyện Yichuan ở Yan'an 延安[Yan2 an1], Thiểm Tây

宜州yí zhōu

nghi châu

Thành phố cấp huyện Nghi Châu, Hà Trì 河池[He2 chi2], Quảng Tây

宜昌yí chāng

nghi xương

Thành phố cấp địa khu Nghi Xương, Hồ Bắc

宜春yí chūn

nghi xuân

Yichun, thành phố cấp địa khu ở Giang Tây

宜秀yí xiù

nghi tú

Yixiu, một quận của thành phố An Khánh 安慶市|安庆市[An1qing4 Shi4], An Huy

宜良yí liáng

nghi lương

huyện Nghi Lương ở Côn Minh 昆明[Kun1 ming2], Vân Nam

宜都yí dōu

nghi đô

Yidu, thành phố cấp huyện ở Nghi Xương 宜昌[Yi2 chang1], Hồ Bắc

宜阳yí yáng

nghi dương

huyện Yiyang ở Luoyang 洛陽|洛阳, Hà Nam

宜章yí zhāng

nghi chương

huyện Nghi Chương ở Sâm Châu 郴州[Chen1 zhou1], Hồ Nam

宜黄yí huáng

nghi hoàng

huyện Yihuang ở Fuzhou 撫州|抚州, Giang Tây

宜腿yí tuǐ

nghi thối

Thịt heo muối (đặc sản Tuyên Uy, Vân Nam)

宜于yí yú

nghi ư

thích hợp để

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Mục từ này chưa có giải nghĩa tiếng Trung — nội dung đang được bổ sung dần.

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

宜yínghiThích hợp, phù hợp với một điều kiện hoặc mục đích; Nên làm, cần làm một điều gì đó; Dễ chịu, thoải mái, mang lại cảm giác tốt