奇

[qí]

kỳ

1 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

1
Tính từ(qí) Lạ, khác thường, không giống bình thường.
- 奇怪qí guàikỳ lạ; lập dị; ngạc nhiên
- 出奇chū qíphi thường; đặc biệt; khác thường
2
Tính từ(qí) Tuyệt vời, đặc biệt, hiếm có.
- 奇妙qí miàotuyệt vời; kỳ diệu
- 奇丽qí lìđẹp đặc biệt; kỳ lạ và tuyệt vời
3
Danh từ(jī) Số lẻ (trong toán học).
4
Danh từ(qí) Điều kỳ diệu, phép màu.
- 奇迹qí jìphép màu; kỳ diệu; điều kỳ diệu
- 奇事qí shìđiều kỳ diệu
5
Tính từ(qí) Tò mò, hiếu kỳ.
- 好奇hào qítò mò; hiếu kỳ; sự tò mò

Ví dụ

海里有不少奇的动植物
hǎi lǐ yǒu bù shǎo qí de dòng zhí wù
Trong biển có nhiều động thực vật kỳ lạ.
真奇，为什么这时候他还不来呢？
zhēn qí ， wèi shén me zhè shí hòu tā hái bù lái ne ？
Thật lạ, sao giờ này anh ấy vẫn chưa đến?

Từ ghép

12 từ chứa “奇”

奇妙qí miào

kỳ diệu

tuyệt vời; kỳ diệu

奇异qí yì

kỳ dị

kỳ lạ; kỳ quái; lạ thường

奇观qí guān

kỳ quan

cảnh tượng; quang cảnh ấn tượng

奇遇qí yù

kỳ ngộ

cuộc gặp gỡ vui vẻ; cuộc gặp gỡ tình cờ; cuộc phiêu lưu

奇兵qí bīng

kỳ binh

quân xuất hiện đột ngột

奇才qí cái

kỳ tài

thiên tài

奇丽qí lì

kỳ lệ

đẹp đặc biệt; kỳ lạ và tuyệt vời

奇袭qí xí

kỳ tập

tấn công bất ngờ; đột kích

奇想qí xiǎng

kỳ tưởng

Ý nghĩ kỳ lạ

奇巧qí qiǎo

kỳ xảo

Kỳ lạ, khéo léo; mới lạ, tinh xảo

奇彩qí cǎi

kỳ thái

rực rỡ bất ngờ

奇功qí gōng

kỳ công

Công lao đặc biệt

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
跟平常的不一样
- 海里有不少～的动植物
2
出乎意料，难以理解
- 真～，为什么这时候他还不来呢？

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

奇qíkỳLạ, khác thường, không giống bình thường; Tuyệt vời, đặc biệt, hiếm có; Số lẻ (trong toán học)