卦

[guà]

quái

1 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Danh từ

1
Danh từQuẻ bói, sơ đồ dùng trong bói toán, dự đoán cát hung.
- 八卦bā guàbát quái của Kinh Dịch 易經|易经[Yi4 jing1]
- 六十四卦liù shí sì guà64 quẻ Kinh Dịch 易經|易经
2
Động từBói toán, xem quẻ để dự đoán tương lai.
- 卜卦bǔ guàbói toán bằng bát quái
- 算卦suàn guàbói toán
3
Danh từTin đồn, chuyện phiếm, chuyện nhiều người bàn tán.
- 八卦bā guàtin đồn; nhiều chuyện
4
Động từThay đổi ý định, nuốt lời đã hứa.
- 变卦biàn guàthay đổi ý định; nuốt lời

Ví dụ

卦新闻
guà xīn wén
Tin đồn
这个说法太卦
zhè ge shuō fǎ tài guà
Cách nói này quá tin đồn

Từ ghép

12 từ chứa “卦”

卦象guà xiàng

quái tượng

Hình tượng biểu thị hiện tượng tự nhiên hoặc sự thay đổi nhân sự qua quẻ Bát Quái, dùng để suy đoán cát hung, dự báo tương lai;

卦义guà yì

quái nghĩa

giải nghĩa quẻ bói

卦辞guà cí

quái từ

giải quẻ bói

占卦zhān guà

chiêm quái

Bói quẻ; xem quẻ.

打卦dǎ guà

đả quái

bói toán cho ai đó bằng quẻ dịch

变卦biàn guà

biến quái

thay đổi ý định; nuốt lời

算卦suàn guà

toán quái

bói toán

八卦bā guà

bát quái

bát quái của Kinh Dịch 易經|易经[Yi4 jing1]; tin đồn; nhiều chuyện

卜卦bǔ guà

bốc quái

bói toán bằng bát quái

八卦教bā guà jiào

bát quái giáo

Bát Quái giáo

八卦山bā guà shān

bát quái sơn

Núi Bát Quái, Đài Loan

八卦拳bā guà quán

bát quái quyền

Trung – Trung

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

1
名 · Danh từ我国古代的一套有象征意义的符号。用“—”代表阳，用“-”代表阴，用三个这样的符号组成八种形式，叫作八卦。每卦形代表一定的事物。三为乾，代表天；三为坤，代表地；三为坎，代表水；三为离，代表火；三震，代表雷；三为艮，代表山；三巽，代表风；三为兑，代表沼泽。八卦互相搭配又得六十四卦，用来象征各种自然现象和人事现象。在《易经》里有详细的论述。八卦相传是伏羲所创，后用来占卜
2
没有根据的；荒诞低俗的
- ～新闻
- 这个说法太～

Hán tự

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải

卦guàquáiQuẻ bói, sơ đồ dùng trong bói toán, dự đoán cát hung; Bói toán, xem quẻ để dự đoán tương lai; Tin đồn, chuyện phiếm, chuyện nhiều người bàn tán