[guāng gùn]
quang côn
光棍不吃眼前亏
guāng gùn bù chī yǎn qián kuī
Đàn ông độc thân không ham chuyện trước mắt.
光棍儿guāng gùn ér
quang côn nhi
người độc thân; đàn ông độc thân
光棍节guāng gùn jié
quang côn tiết
Ngày Lễ Độc Thân, ban đầu là ngày cho người độc thân, nhưng nay cũng là ngày mua sắm lớn nhất thế giới hằng năm
打光棍dǎ guāng gùn
đả quang côn
sống độc thân
打光棍儿dǎ guāng gùn ér
đả quang côn nhi
Độc thân (thường chỉ nam giới)