[zhēng míng]
tranh minh
百家争鸣
bǎi jiā zhēng míng
Trăm nhà đua tiếng
百家争鸣bǎi jiā zhēng míng
bách gia tranh minh
trăm nhà đua tiếng; chỉ các trường phái triết học kinh điển thời Chiến Quốc 475-221 TCN
百花齐放百家争鸣bǎi huā qí fàng bǎi jiā zhēng míng
bách hoa tề phóng bách gia tranh minh
Chủ trương thúc đẩy sự phát triển nghệ thuật, tiến bộ khoa học và sự phồn vinh văn hóa xã hội chủ nghĩa