了事

[liǎo shì]

liễu sự

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

Động từ

含糊了事
hán hu liǎo shì
Làm qua loa đại khái
草草了事应付了事
cǎo cǎo liǎo shì yìng fù liǎo shì
Làm qua loa cho xong chuyện
他想尽快了了（•le）这件事
tā xiǎng jǐn kuài liǎo liǎo （•le） zhè jiàn shì
Anh ấy muốn sớm giải quyết xong chuyện này

4 từ chứa “了事”

出了事chū liǎo shì

xuất liễu sự

đã xảy ra chuyện xấu

草草了事cǎo cǎo liǎo shì

thảo thảo liễu sự

làm việc qua loa; xong chuyện một cách cẩu thả

虚应了事xū yìng liǎo shì

hư ứng liễu sự

xem 虛應故事|虚应故事[xu1 ying4 gu4 shi4]

敷衍了事fū yǎn liǎo shì

phu diễn liễu sự

làm việc không nhiệt tình; chỉ làm cho có lệ

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải