走火

[zǒu huǒ]

tẩu hoả

2 chữGiải nghĩa 中文

Từ vựng

枪走了火
qiāng zǒu le huǒ
Súng bị cướp cò.
他说话常走火
tā shuō huà cháng zǒu huǒ
Anh ấy nói chuyện hay nổi nóng.
起火原因是电线走火
qǐ huǒ yuán yīn shì diàn xiàn zǒu huǒ
Nguyên nhân cháy là do chập điện.
仓房走火了
cāng fáng zǒu huǒ le
Nhà kho bị cháy.

2 từ chứa “走火”

走火入魔zǒu huǒ rù mó

tẩu hoả nhập ma

bị ám ảnh với điều gì đó; làm quá mức; tập trung sai lầm vào ảo giác phát sinh trong khi thiền định

擦枪走火cā qiāng zǒu huǒ

sát thương tẩu hoả

bắn nhầm khi đang lau súng; sự cố nhỏ mà châm ngòi cho chiến tranh

Giải nghĩa bằng tiếng Trung

Nghĩa từng chữ — luyện viết ở cột phải